IKONÉ, Quel "mangia bene mio fratello?" ormai slogan

FirenzeViola.it

Da “ti ho dato un cioccolatino” a “mangia bene mio fratello?”: oggi La Nazione si sofferma sull’errore di traduzione di Jonathan Ikoné che con google traduttore intendeva elogiare sui social il compagno di squadra Maleh, dopo il gol a Napoli grazie a un suo assist. Un’espressione che in poco tempo è passata da nonsense a slogan, grazie alle creazioni della pagina Suffering Fiorentina e a un post social della stessa società, che ritrae l’esterno con addosso un completo da chef. Gli stessi giocatori nello spogliatoio se lo ripetono spesso e l’hanno dedicato a Ikoné, dopo la sua prima rete viola al Maradona