PEZZELLA, Saluta il Betis e spiega la sua partenza

German Pezzella, nuovo difensore della Fiorentina, ha voluto precisare le modalità del suo addio tramite un post su Instagram: "Di fronte a tante versioni ho deciso di esprimermi: ad inizio mercato il Betis ha ricevuto due offerte, da Amburgo e Zenit. Il club era sincero con me e disse di restare perché ero importante nel progetto a lungo termine della squadra. Io ho accettato felicemente, e mi hanno acquistato totalmente dal River. Non ho seguito gli interessi personali, e ho rinnovato il contratto con tanto di clausola, ma a pochi giorni dall'inizio della stagione ho scoperto, parlando con il mister, che il mio ruolo sarebbe stato diverso da quello che mi avevano promesso. Allora ho preso una decisione: i miei mi hanno sempre insegnato ad essere sincero ed andare avanti, e voglio mettere fine a tutte le speculazioni. Ora devo andarmene per almeno un anno, poi si vedrà. Ma non potevo farlo senza lasciare un eterno ringraziamento per essere stato parte del Betis e di aver indossato quella maglia. I miei auguri al club: se otterrà risultati sarò felice con voi. Grazie alle persone, che mi hanno dimostrato un affetto che mi porterò sempre dietro. Grazie ai colleghi che ogni giorno mi hanno aiutato a crescere per diventare una persona migliore. Un abbraccio forte, German". Questo il post originale:

 

Ante tantas versiones decidí expresarme: al inicio del mercado Betis recibió dos ofertas de compra del Hamburgo y del Zenit respectivamente. El club se sincero conmigo y me pidió que me quedara porque me creían importante para el equipo y dentro de un proyecto a largo plazo. Yo acepte feliz de seguir perteneciendo al mismo. Seguido a esto también me manifestaron la voluntad de comprar la totalidad de mi ficha a River para seguir la línea de lo conversado y así lo hicieron. Y volví a aceptar resignando intereses personales para que se llevará a cabo. Además fue acompañado con la renovación de mi contrato, ajustando la cláusula de rescisión para también beneficiarse a futuro después del esfuerzo realizado. Pero, a los pocos días me entero (conversación de por medio con el mister) que mi papel dentro del equipo no iba a tener la misma importancia que me habían proyectado ni mucho menos. Entonces pensé que había que tomar una decisión y la tome. Mis padres me enseñaron a ser sincero e ir de frente y dicho esto quiero terminar con especulaciones de falta de compromiso, discusión con el Mister u otras cosas que leí y que no hacen más que ensuciar algo que no tiene sentido ni fue real. Hoy me toca partir al menos por un año, el destino dirá... pero no quería irme con las manos vacías sin dejarle un eterno agradecimiento por ser parte, y siempre orgulloso de haber usado la camiseta del Betis. Mis mejores deseos siempre a todo el club, se que van a conseguir muchos logros y desde este lado me voy a alegrar y disfrutar mucho por todos ustedes. Gracias a la gente que me demostró tanto cariño que me llevo conmigo para siempre. Lo intenté todo, bien o mal. Gracias a mis compañeros y auxiliares que día a día me enseñaron y ayudaron a crecer y ser mejor persona. Abrazo muy fuerte, German.

Un post condiviso da German Pezzella (@germanpezzella) in data: 18 Ago 2017 alle ore 07:56 PDT